1. 여기선 원주민 언어와 스페인어가 함께 사용되는데 둘을 섞어 쓰는 형태가 흔하다고 카더라

2. 사용되는 양상은 지역과 계층에 따라 전형적으로 양극화.