*특정 정치인을 비하할 의도는 없습니다*
*한국어 자막, 영어 자막, 구글 번역기를 돌아가면서 쓰는데 셋다 다른 부분이 있어서 오역이 많을 수 있습니다*
萨格 伟大 萨格尔 伟大
사거, 대단해, 사거얼, 대단해
捉急哟 真的 (naive!)
장쩌민 : 난 진짜로 걱정돼 (시진핑 : 순진하군!)
吃饱了没事干
쓸데없는 짓
前所未有的挑战
오랜만의 도전
山再高往上攀
산이 높아도 올라가
今后都得拉清单
어느날 너는 투옥될거야
一旦出事了
한번 걸리면
账是记在那的
잘못을 적고
都得应验的
성취감을 느끼지
(장쩌민 : yoyo!)
别看今天闹得欢 闹得欢 闹得欢
오늘 소란을 피우지마, 피우지마
小心啊今后拉清单 拉清单 今后拉清单
명단에 적힐 수도 있어, 명단에
这个宇宙太疯狂
이 우주는 아주 미쳤어
大海都掀翻小池塘
바다도 호수를 뒤집을 수 있어
萨格尔王
사거얼왕
格萨尔王
거싸얼왕
格格萨尔格 格格萨尔王
거거싸얼거 거거싸얼왕
我记得很清楚那是十里山路 我不换肩 我不换肩
난 기억해, 10리 산을 올랐지, 난 어깨를 안바꿔[x2]
突开啊 溅的我满脸喷粪啊
이걸 열었더니 똥이 얼굴에 쏟아졌어
满脸喷粪
똥투성이야
满脸是粪
똥투성이야
轻关易道 通商宽衣
산업을 발전시키고 농민을 도와
文化又迈进了一大步
문학이 크게 발전했어
我也替你捉急哟
장쩌민 : 나도 당신을 걱정하고 있어!
加满油 鼓足劲
기운을내고, 멈추지 마
同胞失去了生命
사람들의 목숨을 잃었어
吃饱了没事干
쓸데없는 짓
维尼遨游星瀚
워니는 우주에서 여행
13亿多中国人民
13억의 중화인민
不同意的请举手
동의하지 않으면 손을 들어
山路不换肩
산길에서 어깨를 바꾸지 않아
迟早要完蛋
좀 있으면
功成不必在我
성공이 나와 있을 필요는 없어
吃饱了没事干
쓸데없는 짓
今后拉清单
목록에 적히면
老死不将往来
죽지 않을 거야
纵观世界发展
세계가 더욱 발전하고
维尼迟早要完蛋
워니가 곧 끝날거야
萨格尔的心啊
싸거얼의 마음
萨格尔的王
싸거얼의 왕
萨格尔的伟大史诗
싸거얼의 위대한 여정은
满脸喷粪呐
똥투성이야
萨格尔的萨格尔王
싸거얼의 싸거얼왕
江泽民 : 还要学习一个
장쩌민 : 넌 공부를
江泽民 : 唉 捉急哟 真的
장쩌민 : 좀 더 해야돼
(장쩌민 : yoyo!)
别看今天闹得欢 闹得欢
오늘 시끄럽게 하지마, 하지마
小心啊今后拉清单 拉清单 今后拉清单
명단에 적히지 않게 조심해, 명단에
这个宇宙太疯狂
이 우주는 아주 미쳤어
大海都掀翻小池塘
바다조차 호수를 뒤집을 수 있다네
萨格尔王 格萨尔王
싸거얼왕 거싸얼왕
格格萨尔格 格格萨尔王
거거싸얼거 거거싸얼왕
同志们 朋友们 女士们 先生们
동지들, 벗이여, 신사 숙녀분들
장쩌민 : 嗯呵 弄个 弄个大新闻
장쩌민 : 새로운 소식이 생겼어
岿然不动 坚定不移 我继续担任共和国主席
버티고, 흔들리지 않고, 나는 계속 주석으로 남을거야
中国人民, 深感痛心
중국인민, 깊은 고민
十里山路麦子扛二百斤
백 근의 밀포대를 이고 십리 산길을 올랐어
一只公鸡要下蛋
수탉은 알을 낳기 원해
前所未有的挑战
오랜만의 도전
加满油 鼓足劲
기운을내고, 멈추지 마
同胞失去了生命
사람들의 목숨을 잃었어
吃饱了没事干
쓸데없는 짓
워니는 우주에서 여행
13亿多中国人民
13억의 중화인민
不同意的请举手
동의하지 않으면 손을 들어
山路不换肩
산길에서 어깨를 바꾸지 않아
迟早要完蛋
좀 있으면
功成不必在我
성공이 나와 있을 필요는 없어
吃饱了没事干
쓸데 없는 짓
今后拉清单
목록에 적히면
咱老死不将往来
죽지 않을 거야
纵观世界发展
세계가 더욱 발전하고
维尼迟早要完蛋
워니가 곧 끝날거야
(深感痛心)
(깊은 고민)
