지하철을 타고 가다보면 환승역에서 환승안내음성이 나오는데,

'빵뚜따이쉬~'인지 뭔지 알아들을 수 없는(한편으론 발음이 좀 웃긴) 중국어 안내음성을 들으니까 

'저건 중국말로 뭐라는 걸까?'

이런 생각이 들어 간단히 찾아 적어봤어요.

일단 안내음성에 나오는 중국어는 다음과 같습니다.

'前方到站是 상봉, 상봉站'

(Qíanfāng dào zhàn shì 상봉, 상봉 zhàn)

이고 발음은 대충 '찌엔펑 더오 좐 쓰 상봉, 상봉 좐'이네요.

'前方(전방)'에 '到站(도착하는 역)'이 있고 '是(영어의 'is'에 해당. 그리고 그 역의 이름은) 상봉站(상봉역)'이란 뜻으로 해석하시면 될것같습니다.